Người đó lập tức chạy ra ngoài, còn một tên cảnh sát cũng xoay người đuổi theo hướng cửa.
Trần A Thập lấy khẩu súng từ thắt lưng cảnh sát, chĩa vào đầu hắn, nói với ba tên cảnh sát đang giơ súng xông tới:
- Mấy vị cảnh quan, ta là Trần A Thập của Triều Dũng Nghĩa, mong mấy vị nể mặt, chuyện tối nay coi như chưa từng xảy ra.
- Ngươi nói chưa xảy ra là chưa xảy ra? Ta bắt ngươi về đồn cảnh sát rồi từ từ nghe ngươi nói!
Một tên cảnh sát chĩa súng vào Trần A Thập, miệng hét.
Trần A Thập biến sắc, hắn trong giang hồ cũng là nhân vật đại lão đường đường, tuy trước mặt công tử đại lão bản như Chử Hiếu Tín không ngẩng đầu lên được, nhưng đối với mấy tên cảnh sát mặc thường phục nhỏ bé thì thật sự không cần quá khách sáo, thấy đối phương không nể mặt mình, Trần A Thập biến sắc mặt, giọng điệu hung dữ nói:
- Được! Ta xem thử, ngươi làm sao đưa ta vào đồn cảnh sát từ từ nói, khế ca ta ra ngoài lăn lộn bao nhiêu năm nay, chân cảnh sát không biết đánh gãy bao nhiêu cái, cũng không nhiều hơn mấy người các ngươi, có gan thì bắn đi, ngươi bắn bây giờ, người của ta tối nay sẽ đốt cục cảnh sát và cả nhà ngươi!
Tống Thiên Diệu ngồi trên sofa lặng lẽ gật đầu, đây mới đúng là lời nói cứng rắn của một lão đại bang hội. Hồng Kông đầu thập niên 50, cảnh sát có thể bắt nạt nhiều người nghèo, nhưng duy chỉ không dám đụng đến người giàu và thành viên bang hội. So với người giàu và người trong xã hội đen, cảnh sát tuyệt đối là nhóm yếu thế, bởi vì lúc này buôn lậu đang thịnh hành, các bến cảng đều có thành viên bang hội phân chia địa bàn. Nếu chọc giận những thành viên bang hội sống nhờ bến cảng này, ban đêm lén ném vài quả bom xăng vào đồn cảnh sát, hoặc điều tra địa chỉ nhà cảnh sát rồi đến nhà đe dọa gia đình họ, những chuyện như vậy không biết đã xảy ra bao nhiêu lần. Năm ngoái, báo chí còn đăng tin hai cảnh sát ở bến cảng Trung Hoàn bị hơn chục thành viên băng đảng cầm rìu đuổi chém.
Những người trong xã hội đen này không sợ cảnh sát, cảnh sát bắt người nhiều lắm chỉ bắt được kẻ phạm tội, nhưng họ lại sợ những ông chủ lớn đứng sau chi tiền, bởi vì nếu ông chủ lớn nổi giận, thì cả tự đầu hàng nghìn hàng vạn người sẽ mất cơm ăn.
Đúng lúc hai bên đang giằng co, cửa hộp đêm bị người từ bên ngoài đẩy mạnh mở toang, tên cảnh sát trước đó chạy ra đuổi theo anh em Trần A Thập, toàn thân đẫm máu chạy trốn về đại sảnh, phía sau hắn, hàng chục gã đàn ông cởi trần, tay cầm dao gọt hoa quả hoặc gậy tre, sát khí ngùn ngụt tràn vào đại sảnh!
- Tên sái lão nào không có mắt, dám làm mất mặt Chử thiếu gia!...
Bên ngoài, người của Triều Dũng Nghĩa xông vào vây quanh mấy tên sái lão, vài tên hung hãn ngạo mạn thậm chí còn bất chấp súng của đối phương, trực tiếp đưa dao bầu đến sát mũi mấy tên sái lão, chỉ thiếu nước giơ dao chém luôn đối phương.
Vài người uống say rượu ở Lệ Trì Hoa Viên cãi nhau đánh nhau vài cái không sao, nhưng hàng chục người xông vào chuẩn bị động thủ, Lệ Trì Hoa Viên đương nhiên không thể để chuyện này xảy ra. Từ khi hàng chục tráng hán của Triều Dũng Nghĩa xông vào, phía sau sân khấu đã xuất hiện hơn chục thanh niên mặc vest đen, đứng trước sân khấu nhìn chằm chằm hai bên. Lúc này, Kim kinh lý vốn tỏ ra nhát gan sợ việc lại một lần nữa xuất hiện, cười hì hì đi đến giữa Trần A Thập và mấy tên cảnh sát:
- Thập ca, mấy vị cảnh quan, chúng ta đều là đàn ông, uống say rượu cãi nhau vài câu không sao, nhưng không cần thiết một bên rút súng, một bên vài chục người cầm dao bầu, chuyện lớn như vậy làm gì? Chi bằng thế này, mỗi bên nhường một bước, nể mặt ta, coi như chuyện gì cũng chưa xảy ra. Nếu mặt mũi của ta không đáng giá, vậy ta sẽ mời Tài Pháp tiên sinh ra đây nói chuyện với mấy vị?
- Mặt mũi của Tài Pháp tiên sinh đương nhiên ta phải nể, được, ta nhường một bước.
Trần A Thập buông tên cảnh sát đang bị khống chế trong lòng ra, đưa khẩu súng trong tay cho Kim kinh lý, lùi lại một bước nói.
Tên cảnh sát say mèm lúc này trên đầu vẫn còn chảy máu, lơ mơ trong miệng vẫn không quên nói lời hung dữ:
- Chơi ta sao? Ta ngày nào cũng quét bến cảng của ngươi, khế gia (ý chỉ cha nuôi) của ta là Trương Vinh Cẩm! Mẹ kiếp ngươi không biết ta sao? Có gan chém chết ta đi!
Sau khi tên cảnh sát bị Tống Thiên Diệu đập một chai rượu thốt ra cái tên Trương Vinh Cẩm, sắc mặt Trần A Thập lập tức trở nên khó coi, Tống Thiên Diệu vẫn luôn lắng tai nghe động tĩnh bên này cũng hơi nhíu mày.
Trương Vinh Cẩm, hiện là Hoa thám trưởng khu Cửu Long của cảnh sát Hồng Kông. Nếu từ miệng tên cảnh sát này thốt ra tên một cảnh trưởng hay thám mục cấp cao, Trần A Thập cũng không đến nỗi sắc mặt khó coi. Hoa thám trưởng, hiện giờ cả Hồng Kông, Hoa thám trưởng chỉ có bốn người, Hoa thám trưởng khu Cửu Long, Hoa thám trưởng khu Tân Giới, Hoa thám trưởng khu Vịnh Hoàn, Hoa thám trưởng khu Cảng Đảo. Trên bốn Hoa thám trưởng này, còn có hai Hoa tổng tham trưởng, cũng chính là Tổng Hoa thám trưởng trong phim.
Chức vụ thám mục trong lực lượng cảnh sát Hồng Kông do người Anh lãnh đạo không phải là chức vụ lớn, nhưng lại "vị thấp quyền nặng" . Mỗi khu vực đều có một thám mục người Hoa có quyền không cần báo cáo cấp trên, có quyền điều động tất cả các thám tử mật trong khu vực. Nói cách khác, một thám mục chỉ cần nói một câu trong địa bàn của mình, tất cả các cảnh sát mật trong khu vực đó phải lập tức thi hành. Ở một mức độ nào đó, quyền kiểm soát của thám mục đối với cảnh sát trong khu vực còn lớn hơn cả Thống đốc Hồng Kông và Cảnh sát trưởng Hồng Kông. Ít nhất Thống đốc hay Cảnh sát trưởng muốn điều động cảnh sát còn phải thông báo qua nhiều cấp, còn thám mục hoàn toàn không cần phiền phức như vậy, chỉ cần một lời là quyết.