Thay vì nói mồ hôi của nó tiết ra từ làn da, còn không bằng nói mồ hôi sinh ra từ lớp lông của nó. Artoria chiến thắng, gỡ bỏ Phong Vương Kết Giới, cưỡi xe bong bóng đánh một cú quẹt đuôi xinh đẹp, vững vàng đỗ xịch lại trước mặt Tom. Cô thò tay qua bong bóng cầm tay của Tom, mỉm cười nói: "Tom mạnh lắm đấy." Tom đã không còn sức lực nào để đáp lại cô. Trương Đạt Dã sờ sờ đầu Tom xem như an ủi, sau đó lại gõ một cái lên đầu nó, phàn nàn: "Tao còn tưởng mình phải chết ở đây rồi cơ đấy!" Cậu nói với Tom, nhưng Artoria lại hơi ngượng ngùng. Mỗi khi gặp chuyện dính líu đến thắng bại là cô sẽ vô thức trở nên nghiêm túc. Bởi vì hành vi hứng khởi nhất thời của mình mà khiến cho ngự chủ rơi vào tình huống nguy hiểm thì không phải hành vi của một tùy tùng ưu tú. Tuy hiện tại cô cũng không phải là tùy tùng, nhưng trách nhiệm của hộ vệ cũng na ná cả mà? Một lúc lâu sau, Trương Đạt Dã bình tĩnh lại, Tom cũng thở đều đặn hơn. Xung quanh trống trải, không có kiến trúc hay con người, chắc là bộ phận sát biên giới của hòn đảo nào đó. Trương Đạt Dã thấy đánh số trên cây, GR32, đồng thời cũng nhìn thấy vòng đu quay bong bóng và tháp rơi tự do cao chọc trời ở đằng xa. Vậy thì cách hòn đảo số 30 cũng không còn xa nữa. Nhờ phúc của Tom và Artoria mà thời gian lên đường ngắn hơn dự tính tối thiểu một tiếng. "Đằng trước chính là công viên Sabaody đấy. Có muốn đi chơi không?" Không có tiếng đáp lại, bởi vì ánh mắt của Artoria đang dính lấy một người cách đó không xa, vẻ mặt nghiêm túc trước nay chưa từng có. Trương Đạt Dã thuận theo ánh mắt của cô, đó là một người đàn ông tóc đỏ cao lớn, khoác áo choàng đen, bên hông đeo đao, phần chuôi đao lộ ra bên ngoài khá giống với kiếm kiểu Tây. "Không phải chứ? Shanks Tóc Đỏ à?" "Đạt Dã biết anh ta hả?" "Ừ, thuyền trưởng của băng hải tặc Tóc Đỏ, thực lực rất mạnh, rất rất mạnh, hơn nữa chắc còn đang mạnh hơn nữa. Chờ lần này anh ta tiến vào Tân Thế Giới, chắc chắn không lâu sau có thể trở thành vua của biển cả. May là anh ta thuộc về dạng tương đối tốt so với hải tặc bình thường. Nhưng tôi cảm thấy vẫn nên tránh đi thì hơn, miễn cho phiền phức." Shanks và vân vân, lúc xem hoạt hình thì thích đấy, mạnh mẽ, yên tĩnh, có ngoại hình, và cả tính cách mắc cười khi đối diện với bạn mình. Nhưng bây giờ thật sự gặp được thì vẫn hơi sợ, nói thế nào thì người ta vẫn là hải tặc, danh tiếng đều dựng lên từ chiến đấu và chém giết. Dù người ta chẳng nhìn lọt tên gà yếu như cậu, nhưng chẳng may bị Haki bá vương chấn một cái cũng không kham nổi đâu? Chuyện Diệp Công thích rồng cũng na ná thế đấy. "Anh ta đã chú ý tới chúng ta, nhưng có vẻ không có địch ý." Tay Artoria đã làm ra động tác cầm kiếm. Trương Đạt Dã hiểu có trốn cũng vô ích, không thể làm gì khác hơn là yên lặng tính toán xem mình có thể dùng món đồ nào để bảo mệnh, sữa bò, pháo, súng ống, giáp chuột... Được rồi, không có cái nào có thể mang lại cảm giác an toàn cho cậu hết. Cậu chỉ đành ôm chặt lấy Tom, hy vọng Shanks đối xử với người thường vô hại giống như trong hoạt hình. Theo Shanks đến gần, không khí xung quanh có vẻ an tĩnh và áp lực hẳn lên, mặt anh ta không có biểu cảm gì thừa thãi, chỉ nhìn Artoria vẻ tò mò. Khi hai người cách nhau không tới ba mét, một luồng khí dao động vô hình từ Shanks làm trung tâm phóng ra ngoài. Tom lập tức xù lông, nhịp tim Trương Đạt Dã đập nhanh hơn, nhìn Shanks mà như thể thấy một con mãnh thú hung ác đang há rộng miệng muốn cắt nuốt người khác. Gần như đồng thời, cọng tóc ngố trên đầu Artoria giật giật, toàn thân cũng tản ra một luồng dao động vô hình, một mặt chống lại khí thế của Shanks, một mặt ảnh hưởng đến Trương Đạt Dã và Tom. Là ảnh hưởng tốt, Trương Đạt Dã thấy cảm giác áp bách do Shanks mang tới bị quét sạch, không còn dư lại chút sợ hãi nào. Tuy phương diện lý trí vẫn đang nghĩ mình chắc chắn không thể chống lại Shanks, nhưng tinh thần thì có thể nhìn thẳng vào mắt đối phương mà không hốt hoảng rồi, thậm chí cậu còn có thể tỉnh táo tự hỏi tiếp đó phải ứng đối như thế nào. Việc đầu tiên cần làm là đè Tom lại, bởi vì con mèo này chịu ảnh hưởng rõ ràng hơn, đã vén tay áo lên muốn đánh nhau với Shanks rồi. 'Đây cũng là khí thế lãnh đạo hàng đầu cấp B của Artoria nhỉ. Cô ấy sở hữu lực lượng cổ vũ sĩ khí quân đội, hình thức biểu hiện khi đến thế giới này hình như giống với Haki bá vương nhưng có thể trung hoà hiệu quả bá vương của quân địch. Luận ý nghĩa chiến lược thì thực dụng hơn Haki bá vương nhiều. Mình nhớ rằng trong quân cách mạng có đội trưởng của một quân đội là năng lực trái cổ vũ, chắc cũng có chỗ tương tự... Nhưng chuyện này không quan trọng, mấu chốt là Shanks muốn làm gì, nhất thời hứng khởi à?'